Иногда хочется декламировать стихи

Музыка, книги, театр, стили, диджеи, комиксы, вечеринки, концерты, фестивали, заведения, флаеры, трекеры, афиши, примочки, инструменты, аппараты, звук!
Местный
"Борец со здравым смыслом", "Зануда года 2013", "Трололо 2014"
"Борец со здравым смыслом", "Зануда года 2013", "Трололо 2014"
Сообщений: 5263
Зарегистрирован: 06 авг 2012, 17:17
Дом:
О себе: Житель Трёхгорки

Re: Иногда хочется декламировать стихи

Сообщение Местный » 14 сен 2015, 17:03

"Я слышал: где-то существует племя –
Из свиста состоит язык его.
Тебе дивясь, свищу почти все время -
Быть может, я из племени того?
Я слышал: существуют люди где-то,
Что так и бессловесны до сих пор,
Не в слове ищут света и ответа -
Ведут глазами молча разговор.
И я глазами говорю с тобою
И на рассвете и к исходу дня,
А ты идешь одна или с толпою,
Не посмотрев ни разу на меня".
(Р. Гамзатов, перевод Н. Гребнева)
Последний раз редактировалось Местный 14 сен 2015, 17:23, всего редактировалось 1 раз.



Местный
"Борец со здравым смыслом", "Зануда года 2013", "Трололо 2014"
"Борец со здравым смыслом", "Зануда года 2013", "Трололо 2014"
Сообщений: 5263
Зарегистрирован: 06 авг 2012, 17:17
Дом:
О себе: Житель Трёхгорки

Re: Иногда хочется декламировать стихи

Сообщение Местный » 14 сен 2015, 17:12

"Исчезли солнечные дни,
И птицы улетели,
И вот проводим мы одни
Неделю за неделей.
Вдвоем с тобой, вдвоем с тобой
Остались ты да я...
Любимая, любимая,
Бесценная моя!

На косы вновь твои смотрю,
Не налюбуюсь за день...
Птиц улетевших белый пух
Пристал к отдельным прядям...
Пусть у меня на волосах
Лежит, не тая, снег...
Но ты, моя бесценная,
Как прежде, лучше всех.

Все краски вешние неся,
Вернутся снова птицы.
Но цвет волос, но цвет волос
С весной не возвратится.
И солнцу улыбнемся мы,
Печали не тая...
Любимая, любимая,
Бесценная моя".

(Р. Гамзатов, перевод Н. Гребнева)

Реклама
Местный
"Борец со здравым смыслом", "Зануда года 2013", "Трололо 2014"
"Борец со здравым смыслом", "Зануда года 2013", "Трололо 2014"
Сообщений: 5263
Зарегистрирован: 06 авг 2012, 17:17
Дом:
О себе: Житель Трёхгорки

Re: Иногда хочется декламировать стихи

Сообщение Местный » 14 дек 2015, 13:41

Капли датского короля

"С детских лет поверил я, что от всех болезней
Капель датского короля не найти полезней.
И с тех пор горит во мне огонёк той веры.
Капли датского короля пейте, кавалеры.

Капли датского короля или королевы -
Это крепче, чем вино, слаще карамели,
И сильнее клеветы, страха и холеры.
Капли датского короля, пейте, кавалеры.

Рёв орудий, посвист пуль, звон штыков и сабель
Растворяются легко в звоне этих капель.
Солнце, май, Арбат, любовь - выше нет карьеры.
Капли датского короля пейте, кавалеры.

Слава голову кружит, власть сердца щекочет.
Грош цена тому, кто стать над другим захочет.
Укрепляйте организм, принимайте меры.
Капли датского короля пейте, кавалеры.

Если правду прокричать вам мешает кашель,
Не забудьте отхлебнуть этих чудных капель.
Перед вами пусть встают прошлого примеры.
Капли датского короля пейте, кавалеры.

Белый свет я обошёл, но нигде на свете
Мне, представьте, не пришлось встретить капли эти.
Если ж вам вдруг повезло, вы тогда без меры
Капли датского короля пейте, кавалеры".

(Булат Окуджава)
Последний раз редактировалось Местный 14 дек 2015, 14:25, всего редактировалось 4 раза.

Местный
"Борец со здравым смыслом", "Зануда года 2013", "Трололо 2014"
"Борец со здравым смыслом", "Зануда года 2013", "Трололо 2014"
Сообщений: 5263
Зарегистрирован: 06 авг 2012, 17:17
Дом:
О себе: Житель Трёхгорки

Re: Иногда хочется декламировать стихи

Сообщение Местный » 14 дек 2015, 13:41

Мне нравится, что вы больны не мной

"Мне нравится, что вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не вами,
Что никогда тяжёлый шар земной
Не уплывёт под нашими ногами.
Мне нравится, что можно быть смешной -
Распущенной - и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.

Мне нравится ещё, что вы при мне
Спокойно обнимаете другую,
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я не вас целую.
Что имя нежное мое, мой нежный, не
Упоминаете ни днем, ни ночью - всуе...
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами: аллилуйя!

Спасибо вам и сердцем и рукой
За то, что вы меня - не зная сами! -
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши негулянья под луной,
За солнце, не у нас над головами,-
За то, что вы больны - увы! - не мной,
За то, что я больна - увы! - не вами!".

(Марина Цветаева)

Местный
"Борец со здравым смыслом", "Зануда года 2013", "Трололо 2014"
"Борец со здравым смыслом", "Зануда года 2013", "Трололо 2014"
Сообщений: 5263
Зарегистрирован: 06 авг 2012, 17:17
Дом:
О себе: Житель Трёхгорки

Re: Иногда хочется декламировать стихи

Сообщение Местный » 14 дек 2015, 13:41

До свидания, мальчики

"Ах война, что ж ты сделала, подлая -
Стали тихими наши дворы,
Наши мальчики головы подняли,
Повзрослели они до поры.
На пороге едва помаячили
И ушли за солдатом солдат.
До свидания мальчики, мальчики,
Постарайтесь вернуться назад.
Нет, не прячьтесь - вы будьте высокими,
Не жалейте ни пуль ни гранат,
И себя не щадите и всё-таки
Постарайтесь вернуться назад.

Ах война что ж ты подлая сделала -
Вместо свадеб разлуки и дым,
Наши девочки платьица белые
Раздарили сестрёнкам своим.
Сапоги, ну куда от них денешься,
Да зеленые крылья погон.
Вы наплюйте на сплетников, девочки,
Мы сведем с ними счёты потом.
Пусть болтают, что верить вам не во что,
Что идете войной наугад.
До свидания девочки, девочки,
Постарайтесь вернуться назад".

(Булат Окуджава)
Последний раз редактировалось Местный 14 дек 2015, 14:28, всего редактировалось 4 раза.


Вернуться в «Музыка, литература, искусство»

Кто сейчас на форуме

Количество пользователей, которые сейчас просматривают этот форум: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость